Übersetzen Französisch Arabisch في حوزة

relevante Treffer

• la poigne (n.) , f
  حوزة
  mehr ...
• la possession (n.) , f
  حوزة
  mehr ...

Textbeispiele

• Ils ont installé un périmètre,
  بل إنه في حوزة الشرطة
• Certains avaient même de la drogue. Héroïne.
  بضعة منهم في حوزة المسحوق
• Il est... en garde à vue, ici.
  ...هذا الشخص .في حوزة الشعبة
• Les femmes ont des trésors de ressources.
  فالموارد التي في حوزة النساء موارد مذهلة.
• Je devais veiller à ce que les principes suivants soient respectés :
  - كفالة إتاحة المعلومات غير السرية التي في حوزة المحكمة للجمهور.
• c) D'inspecter un bien grevé en possession du constituant.
  (ج) فحص الموجودات المرهونة التي تكون في حوزة المانح.
• Le 27 septembre, le Ministère avait reçu le certificat.
  وفي 27 أيلول/سبتمبر كانت الشهادة في حوزة الوزارة.
• - Veiller à ce que les informations non confidentielles dont dispose le Tribunal soient mises à la disposition du public;
  - كفالة إتاحة المعلومات غير السرية التي في حوزة المحكمة للجمهور.
• Tu penses toujours que Caffey a le oeuvres d'art?
  ألا زلت تعتقد بأن القطع الفنية في حوزة (كافري) ؟
• Et bien, il n'y a pratiquement aucun argent dans les possessions de Charlie
  (لا يوجد عمليا أية نقود في حوزة (تشارلي